Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Dépêches de la Lotte
14 mars 2008

On ne dit pas...

autres_langueFR2

Je vous propose un peu de légèreté en cette fin de semaine. Avant de vous en dire plus, laissez-vous porter par un court moment nostalgique.

Petit flash back, rappelez vous le 4 août 1994, le ministre de la culture et de la communication de l’époque introduisait une nouvelle loi, celle relative à l’emploi de la langue française, plus communément appelée la loi Toubon, de son initiateur donc.

Et bien rien de moins que 14 ans plus tard, l’actuelle ministre de la culture, madame Albanel, inaugure un nouveau site web destiné à favoriser l’utilisation de termes francophones.
Comment vous dire, avec ça, le gouvernement envoie du lourd et surtout du neuf !

Le principe de franceterme.culture.fr est de répertorier le vocabulaire dans toute une série de domaines dont l’audiovisuel, la communication, les statistiques, le droit, les télécommunications… qui devrait être employé selon les recommandations du Journal Officiel de la République française.

Aussi, amis de la communication, ne dites plus un teaser mais une aguiche, ou bien lay-out mais maquette, ou encore newsletter mais lettre d’informations… et, le must – non vraiment là, excusez moi – le meilleur ou le comble du « bien parler la France », ne dites plus portfolio mais portfolio, avatar mais avatar, et media mais média ! Allez découvrir le reste par vous-même, d’autres perles vous attendent et surtout, il y en a pour tous les goûts !

Et enfin n’oubliez pas :

autres_langueFR


Aller, bon week-end, non mais, bonne fin de semaine !

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité